Consulat honoraire de la Principauté de Monaco

Herzlich willkommen! Bienvenue!

Ici vous trouverez des informations sur notre consulat honoraire et sur notre objectif principal: renforcer les relations étroites et amicales de longue date entre la Principauté de Monaco et le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Nous avons rassemblé des adresses et liens importants et intéressants sur ces sujets, et nous reprendrons volontiers vos suggestions et idées.

- Bernhard Johannes Stempfle -

Consul honoraire de la Principauté de Monaco
pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Le consul honoraire

Bernhard Johannes Stempfle est depuis 2010 gérant du département Finances et technique de Messe Düsseldorf GmbH, et a auparavant exercé diverses fonctions au sein du groupe technologique Freudenberg SE et de Deutsche Bank AG. Il a vécu pendant quelques années en France, et il est par là bien familiarisé avec la culture et la langue de la région. Messe Düsseldorf GmbH entretient traditionnellement des relations étroites et amicales avec la Principauté de Monaco, entre autres par la boot Düsseldorf, le plus grand salon des sports aquatiques au monde.

Bernhard Johannes Stempfle - Consul honoraire

Natascha Morabito - Assistante

test

Tâches du consulat honoraire

La promotion de l’économie et de la culture

Le consulat honoraire soutient l’échange culturel et économique entre la Princi-pauté de Monaco et le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Il se considère comme l’interlocuteur des entreprises monégasques qui souhaitent devenir actives en Rhénanie-du-Nord-Westphalie ou qui y sont déjà actives, et il soutient sur demande des entreprises de Rhénanie-du-Nord-Westphalie qui souhaitent établir ou approfondir des contacts à Monaco. Le consulat honoraire est l’interlocuteur des ressortissants monégasques en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, et il représente le pays lors d’événements de mise en réseau et salons pertinents. Dont entre autres la boot Düsseldorf, à laquelle sont représentées des entreprises monégasques.

Informations pratiques : Résidence et business à Monaco

La Principauté de Monaco a beaucoup à offrir en termes de qualité de vie et de possibilités d'affaires. Sur les sites Internet de la Principauté, vous trouverez tout ce qu'il faut savoir pour y élire domicile et y faire des affaires.

Le consul honoraire Bernhard Stempfle (à droite) avec le Prince Albert II.

Photo: Lorenzo Ravano, ambassadeur de la Principauté de Monaco en République fédérale d'Allemagne, Karin Stempfle, Bernhard Stempfle et Claudia Ravano (de g. à dr.).

Lorenzo Ravano, ambassadeur de la Principauté de Monaco en République fédérale d'Allemagne, Karin Stempfle, Bernhard Stempfle et Claudia Ravano (de g. à dr.).

Nouvelles

Activités de représentation variées

Le président du Landtag de Rhénanie-du-Nord-Westphalie André Kuper (au centre) avec Bernhard Stempfle (à droite)

Düsseldorf/Berlin, le 8 août 2023. En sa qualité de consul honoraire de la Principauté de Monaco, Bernhard Johannes Stempfle, directeur général des finances et des infrastructures de Messe Düsseldorf, a participé à deux réceptions au cours de l'été 2023. L'ambassadeur de la Principauté de Monaco, Lorenzo Ravanao, et son épouse Claudia Ravano ont été invités le 7 juillet à l'hôtel Waldorf Astoria de Berlin. L'occasion était l'anniversaire de l'accession au trône du Prince Albert II de Monaco.

Le 8 août, la première de la fête parlementaire d'été du Landtag de Rhénanie-du-Nord-Westphalie a eu lieu à Düsseldorf. Le président du Landtag, André Kuper, avait invité pour la première fois à cet échange entre politique, culture, économie et communauté internationale.

Prix allemand de la durabilité 2022 pour le prince Albert II.

Visite de la tour des trois disques à Düsseldorf

Düsseldorf, le 2 décembre 2022. Le Prince Albert II a reçu le prix d'honneur du Prix allemand du développement durable pour sa fondation qui s'engage, entre autres, avec la Foire de Düsseldorf, pour la protection des océans. La Fondation Prince Albert II de Monaco compte parmi les fondations environnementales les plus importantes et les plus efficaces au monde. Depuis sa création en 2006, elle a soutenu 720 projets dans le monde entier avec environ 92 millions d'euros. En collaboration avec la Fondation allemande pour la mer et la Foire de Düsseldorf, elle décerne chaque année à l'occasion du salon boot Düsseldorf le prix "ocean tribute", qui récompense un engagement particulier en faveur de la protection des mers. Avant la remise du Prix allemand de la durabilité, le prince Albert II a visité, entre autres, avec l'ambassadeur Lorenzo Ravano et le consul honoraire Bernhard Stempfle, la tour des trois disques à Düsseldorf.

Commémoration des victimes de l'Holocauste

Bernhard J. Stempfle

Düsseldorf, 27 janvier 2022. Il y a exactement 77 ans, les troupes alliées atteignaient le camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau. À l'occasion de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste, Bernhard Johannes Stempfle, consul honoraire de la Principauté de Monaco en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, fait lui aussi un geste contre l'oubli en participant à l'action #WeRemember du Congrès juif mondial. "La haine et le silence collectif ont largement ouvert la voie à l'Holocauste", explique Stempfle. "Pendant la crise de la Covid, nous assistons à une montée du racisme, des slogans d'extrême droite et des théories du complot. Nous devons y faire face afin de créer un avenir meilleur".

Remise de dons pour les victimes des inondations dans la vallée de l'Ahr

Résident Herbert Marner, Bernhard J. Stempfle et Maire Alfred Sebastian (de gau-che à droite).

Dernau, 14 octobre 2021 – Bernhard J. Stempfle s'est rendu dans la commune de Dernau, trois mois exactement après la catastrophe des inondations dans la vallée de l'Ahr. Il a remis au maire, Alfred Sebastian, le don du Club Allemand International de Monaco (CAI), d'un montant de 10’000 euros, ceci sous la forme d’un chèque symbolique. Ce don est destiné à la rénovation de la place du village.

"Les dégâts sont encore considérables", décrit Stempfle dans ses impressions. Selon la municipalité, environ 90 % des 1 800 habitants ont été touchés, et plusieurs personnes sont décédées. "Dans le village même, des maisons, y compris de belles maisons à colombages, ont été et sont démolies, notamment lorsque le fioul domestique a fui et contaminé les murs", rapporte Stempfle.

Beatrix Freifrau von Dellingshausen et Patrick Wetzel, Co-Présidents du CAI, soulignent l'importance de cet engagement pour eux et pour toute l'association : "La bienfaisance fait expressément partie de nos objectifs. En tant qu'organisation qui bâtit des ponts entre l'Allemagne et Monaco, il est naturel pour nous d'apporter notre aide dans cette situation d'urgence".

Depuis sa fondation en 1973, le CAI a fait don de plus de 3,5 millions d'euros - entre autres à diverses institutions monégasques telles que la Croix-Rouge, la Fondation Prince Albert II, la Fondation Princesse Charlène, l'Hôpital Princesse Grace ou des associations humanitaires telles que Mission Enfance ou AMAPEI.

anker

Contact & accès

Contact

Consulat honoraire

de la Principauté de Monaco

Administration de la Foire

Stockumer Kirchstraße 61
D-40474 Düsseldorf
(Messe Düsseldorf / building administratif, rdc)

tél.: +49 211 4560 211
fax: +49 211 4560 8506
e-mail: consul.honoraire.monaco@messe-duesseldorf.de
site Internet: www.consul.honoraire.monaco.dus.com

Horaires d’ouverture

Mardi – Jeudi
8:00 – 15:30 h

En-dehors des horaires d’ouverture du consulat, veuillez vous adresser à l’ambassade à Berlin:

tél.: +49 30 26 39 03 3
e-mail: embassymonaco.berlin@diplomatie.gouv.mc

Accès

Accès par les transports en commun: Lignes de tramway U78 Arena/Messe Nord et U79 (descendre à: Messe Ost/Stockumer Kirchstr.); bus 722 (descendre à: Messe Center)

test

Adresses & liens

Autres représentations de la Principauté de Monaco en République Fédé-rale d’Allemagne

Ambassade de la Principauté de Monaco à Berlin
Ambassadeur Lorenzo Livio Maria Ravano
Klingelhöferstraße 7
D-10785 Berlin
tél. : +49 30 26 39 03 3
e-mail : embassymonaco.berlin@diplomatie.gouv.mc

Consulat honoraire de la Principauté de Monaco à Francfort-sur-le-Main
Consul honoraire Andreas Eisenbach
Frauenlobstraße 86
D-60487 Frankfurt am Main
tél. : +49 69 970 600 40
fax : +49 69 970 600 25
e-mail : frankfurt@honorarkonsulat-monaco.de

Consulat honoraire de la Principauté de Monaco à Hambourg
Consul honoraire Holger Jung
Glashüttenstraße 79
D-20357 Hamburg
tél. : +49 40 432 112 31
fax : +49 40 432 121 21
e-mail : monaco-consulate@jvm.de

Consulat honoraire de la Principauté de Monaco à Munich
Consul honoraire Dr. Alexander Liegl
Brienner Straße 28
D-80333 München
tél. : +49 89 286 282 66
fax : +49 89 286 281 10
e-mail : consulatmonaco-muenchen@noerr.com

Consulat honoraire de la Principauté de Monaco à Potsdam
Consul honoraire Barbara Zumbaum
Puschkinallee 17
D-14469 Potsdam
tél. : +49 331 201 47 70
fax : +49 331 201 477 10
e-mail : potsdam@zumbaum.de

Consulat honoraire de la Principauté de Monaco à Stuttgart
Consul honoraire Günther Fleig
Bopserwaldstraße 58
D-70184 Stuttgart
tél. : +49 711 248 392 90
fax : +49 711 248 392 920
e-mail : guenther.fleig@web.de

Consulat honoraire de la Principauté de Monaco

Herzlich willkommen! Bienvenue!

Le consul honoraire

Tâches du consulat honoraire

La promotion de l’économie et de la culture

Informations pratiques : Résidence et business à Monaco

Nouvelles

Activités de représentation variées

Prix allemand de la durabilité 2022 pour le prince Albert II.

Commémoration des victimes de l'Holocauste

Remise de dons pour les victimes des inondations dans la vallée de l'Ahr

Contact & accès

Contact

Horaires d’ouverture

Accès

Adresses & liens

Autres représentations de la Principauté de Monaco en République Fédé-rale d’Allemagne

Autres adresses et liens